Japanese
Leave Your Message

Warunki korzystaniaOpt3ds

Ostatnia aktualizacja: 29 maja 2026 r.

Niniejsza witryna internetowa lub własność internetowa jest obsługiwana przez 3D Expert Co.,Ltd, spółkę wewnętrzną TheraProjects, 4F,Osaka Fuguo Life Summer,2-4 Komatswara cho,Kita ku,Prefektura Osaka, Japonia. Wszystkie powiadomienia dotyczące naruszenia praw autorskich należy przesyłać do agenta ds. praw autorskich wskazanego w Sekcji 13 poniżej, w sposób i za pomocą środków tam określonych.
Niniejsze Warunki korzystania (dalej „Warunki”) zostają zawarte pomiędzy Tobą a spółką 3D Expert Co.,Ltd, w imieniu własnym i jej podmiotów stowarzyszonych (łącznie „Opt”, „my”, „nas” lub „nasz”) i regulują Twój dostęp do oraz korzystanie z dowolnej witryny internetowej 3D Expert Co.,Ltd lub innej własności internetowej, w tym portalu internetowego lub interfejsu, obsługiwanego przez lub w imieniu 3D Expert Co.,Ltd (każdy z nich dalej „Witryna”).
I
1. Akceptacja warunków.
PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA ZE STRONY. Korzystając ze Strony lub klikając przycisk „Akceptuję” lub „Zgadzam się” na niniejsze Warunki, gdy taka opcja jest dostępna, akceptujesz niniejsze Warunki i zgadzasz się na ich przestrzeganie. Jeśli nie chcesz zaakceptować niniejszych Warunków, nie możesz ich zaakceptować, jeśli taka opcja jest dostępna, i nie możesz uzyskiwać dostępu do Strony ani z niej korzystać.
Zgadzasz się, że wszystkie informacje, które przekazujesz za pośrednictwem Witryny, w tym między innymi wszelkie funkcje interaktywne, podlegają Polityce prywatności Opt dostępnej pod adresem https://www.opt3ds.com/privacy-notice/ i w zakresie dozwolonym przez prawo wyrażasz zgodę na wszystkie działania, które podejmiemy w odniesieniu do Twoich danych, zgodnie z Polityką prywatności Opt.
1.1 Zmiany Warunków.Obowiązują Cię niniejsze Warunki w wersji obowiązującej w dniu każdej wizyty na Stronie. Opt zastrzega sobie prawo do okresowej aktualizacji i zmiany niniejszych Warunków według własnego uznania. Kontynuowanie korzystania ze Strony może wymagać zaakceptowania zaktualizowanych Warunków. Taka akceptacja lub dalsze korzystanie ze Strony po opublikowaniu jakichkolwiek zmian w Warunkach będzie potwierdzeniem akceptacji i zgody na związanie się zaktualizowanymi Warunkami. Oczekuje się, że będziesz od czasu do czasu sprawdzać tę stronę, aby być na bieżąco ze zmianami, ponieważ są one dla Ciebie wiążące. Niezależnie od powyższego, wszelkie zmiany postanowień dotyczących rozstrzygania sporów określonych w Sekcji 18 („Prawo właściwe i miejsce rozprawy; Zrzeczenie się prawa do rozprawy z udziałem ławy przysięgłych; Okres składania roszczeń”) nie będą miały zastosowania do sporów, o których strony zostały faktycznie powiadomione przed datą opublikowania zaktualizowanych Warunków na Stronie.
II
2. Dostęp do Witryny i Treści; Treści Premium; Bezpieczeństwo konta.
Aby uzyskać dostęp do Witryny i/lub uzyskać dostęp do treści, zasobów, funkcji i funkcjonalności (w tym między innymi do wszelkich informacji, oprogramowania, wyświetlaczy, treści tekstowych i audiowizualnych, a także ich projektu, wyboru i układu) (zwanych łącznie „Treścią”) dostępnych za pośrednictwem Witryny, możesz zostać poproszony o podanie pewnych danych rejestracyjnych lub innych informacji. Warunkiem korzystania z Witryny i Treści jest poprawność, aktualność i kompletność wszystkich informacji podanych w związku z tym korzystaniem.
Dostęp do określonego oprogramowania, funkcji, funkcjonalności i usług dostępnych za pośrednictwem Witryny jest możliwy wyłącznie z obszarów chronionych hasłem lub przez użytkowników, którzy zakupili oddzielną licencję lub subskrypcję („Treści Premium”). Dostęp do Treści Premium i korzystanie z nich jest ograniczone do upoważnionych użytkowników, którzy spełnili wymagania Opt, według jego wyłącznego uznania, dotyczące ich użytkowania. Treści Premium mogą być udostępniane na warunkach odrębnej umowy o użytkowaniu, licencji lub subskrypcji („Warunki Treści Premium”). W przypadku konfliktu między niniejszymi Warunkami a warunkiem lub postanowieniem zawartym w Warunkach Treści Premium, rozstrzygające będą Warunki Treści Premium.
Jeśli wybierzesz lub otrzymasz nazwę użytkownika, hasło, kod dostępu lub jakąkolwiek inną informację w ramach naszych procedur bezpieczeństwa, musisz traktować te informacje jako poufne i nie możesz ich ujawniać żadnej innej osobie ani podmiotowi. Potwierdzasz również, że Twoje konto jest osobiste i zgadzasz się nie udostępniać go ani nie udostępniać innym osobom dostępu do Witryny lub jej części za pomocą Twojej nazwy użytkownika, hasła ani innych informacji bezpieczeństwa. Zgadzasz się natychmiast powiadomić nas o każdym nieautoryzowanym dostępie do Twojej nazwy użytkownika lub hasła lub ich użyciu, a także o każdym innym naruszeniu bezpieczeństwa. Po zakończeniu każdej sesji Witryny opuścisz swoje konto. Należy zachować szczególną ostrożność podczas uzyskiwania dostępu do konta z komputera publicznego lub współdzielonego, aby uniemożliwić innym osobom dostęp do Twojego hasła lub innych danych osobowych.
Nie ponosimy odpowiedzialności, jeśli z jakiegokolwiek powodu cała lub dowolna część Witryny będzie niedostępna w dowolnym momencie lub przez dowolny okres. Możemy okresowo ograniczać dostęp użytkowników, w tym użytkowników zarejestrowanych, do niektórych części Witryny lub do całej Witryny. Mamy prawo zablokować dowolną nazwę użytkownika, hasło lub inny identyfikator, niezależnie od tego, czy został wybrany przez Ciebie, czy podany przez nas, w dowolnym momencie, jeśli naszym zdaniem naruszyłeś którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków lub dopuściłeś się uchybień na mocy powiązanej umowy lub licencji, takiej jak Warunki Treści Premium lub Umowa Klienta. Opt może dodawać, zmieniać, modyfikować lub usuwać wymienione Treści, produkty, oprogramowanie lub usługi w dowolnym momencie i bez powiadomienia.
III
3. Zabronione zastosowania.
Możesz korzystać ze Strony i Treści wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgodnie z niniejszymi Warunkami. Zgadzasz się nie korzystać ze Strony i/lub Treści:
• W jakikolwiek sposób naruszający jakiekolwiek obowiązujące prawo międzynarodowe, federalne, prowincjonalne, stanowe lub lokalne, przepisy lub regulacje (w tym, bez ograniczeń, przepisy dotyczące eksportu danych lub oprogramowania do i z Japonii i innych krajów).
• W celu wykorzystywania, szkodzenia lub próby wykorzystywania lub szkodzenia nieletnim w jakikolwiek sposób poprzez narażanie ich na nieodpowiednie treści, proszenie o dane osobowe lub w inny sposób.
• Wysyłanie, świadome odbieranie, przesyłanie, pobieranie, wykorzystywanie lub ponowne wykorzystywanie jakichkolwiek materiałów, które nie spełniają Standardów Treści określonych w niniejszych Warunkach. • Przesyłanie lub zlecanie wysyłania jakichkolwiek materiałów reklamowych lub promocyjnych, w tym „poczty śmieciowej”, „listów łańcuszkowych”, „spamu” lub innych podobnych treści.
• Podszywanie się pod firmę Opt, pracownika firmy Opt, klienta firmy Opt, innego użytkownika lub inną osobę lub podmiot (w tym, bez ograniczeń, poprzez używanie adresów e-mail powiązanych z którąkolwiek z wyżej wymienionych osób).
• Podejmowania jakichkolwiek innych działań, które ograniczają lub utrudniają korzystanie z Witryny lub Treści przez kogokolwiek lub czerpanie z nich przyjemności, lub które, według naszej oceny, mogą zaszkodzić Opt lub użytkownikom Witryny lub Treści lub narazić ich lub nas na odpowiedzialność.
• Przesyłanie lub udostępnianie w inny sposób plików lub treści zawierających tekst, obrazy, fotografie, oprogramowanie lub inne materiały będące własnością innych osób, które są chronione prawami własności intelektualnej (np. prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, prawa do prywatności lub rozgłosu) i na które nie uzyskano wszystkich niezbędnych i prawnych zgód na ich wykorzystanie.
• Do celów reklamowych, oferowania sprzedaży lub kupna towarów lub innych celów promocyjnych, chyba że wyraźnie na to zezwolimy.
Ponadto zgadzasz się, że nie będziesz:
• Korzystać ze Strony w sposób, który mógłby wyłączyć, przeciążyć, uszkodzić lub osłabić Stronę lub zakłócić prawidłowe działanie Strony lub korzystanie ze Strony przez inne osoby, w tym ich zdolność do podejmowania działań w czasie rzeczywistym za pośrednictwem Strony.
• Używać jakichkolwiek robotów, spiderów lub innych automatycznych urządzeń, procesów lub środków w celu uzyskania dostępu do Witryny w jakimkolwiek celu, w tym monitorowania lub kopiowania jakichkolwiek materiałów znajdujących się w Witrynie.
• „Umieszczać w ramce” lub „odzwierciedlać” Witryny lub jakiejkolwiek Treści.
• Nie wolno wykorzystywać żadnych procesów ręcznych do monitorowania lub kopiowania jakichkolwiek Treści ani do żadnych innych celów, które nie zostały wyraźnie dozwolone w niniejszych Warunkach, bez naszej wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody.
• Korzystać z urządzeń, oprogramowania lub procedur, które mogą zakłócać prawidłowe funkcjonowanie Witryny.
• Wprowadzać wirusów, koni trojańskich, robaków, bomb logicznych i innych materiałów o charakterze złośliwym lub szkodliwym pod względem technologicznym.
• Próba uzyskania nieautoryzowanego dostępu, ingerencji, uszkodzenia lub przerwania działania jakichkolwiek części Witryny, serwerów, sieci i/lub środowiska, za pośrednictwem którego udostępniana jest Witryna, lub jakiegokolwiek serwera, komputera lub bazy danych podłączonej do Witryny.
• Zaatakować witrynę za pomocą ataku typu „odmowa usługi” lub rozproszonego ataku typu „odmowa usługi”.
• Dekompilować, dokonywać inżynierii wstecznej lub rozmontowywać Witrynę lub jakąkolwiek Treść, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez obowiązujące prawo i tylko w zakresie dozwolonym przez to prawo.
• Usuwać lub zmieniać wszelkie informacje o prawach autorskich, znakach towarowych lub innych prawach własności z jakichkolwiek Treści.
• Przenosić, dostarczać lub udostępniać Treści jakiejkolwiek innej osobie, organizacji lub podmiotowi.
IV
4. Standardy treści.
Niniejsze standardy treści mają zastosowanie do wszelkiego korzystania z Usług Interaktywnych. Dane wprowadzane przez Użytkownika muszą być w całości zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa międzynarodowego, federalnego, prowincjonalnego, stanowego i lokalnego. Bez ograniczania powyższego, dane wprowadzane przez Użytkownika nie mogą:
• Zawierać jakiekolwiek materiały o charakterze zniesławiającym, obscenicznym, nieprzyzwoitym, obelżywym, obraźliwym, nękającym, brutalnym, nienawistnym, podżegającym lub w inny sposób budzącym sprzeciw.
• Propagować materiały o charakterze seksualnym lub pornograficznym, przemoc lub dyskryminację ze względu na rasę, płeć, religię, narodowość, niepełnosprawność, tożsamość płciową, orientację seksualną lub wiek.
• Naruszać jakichkolwiek patentów, znaków towarowych, tajemnic handlowych, praw autorskich lub innych praw własności intelektualnej lub innych praw jakiejkolwiek innej osoby.
• Naruszać prawa innych osób (w tym prawo do rozgłosu i prywatności) lub zawierać materiały, które mogą skutkować odpowiedzialnością cywilną lub karną na mocy obowiązujących przepisów prawa.
• Istnieje prawdopodobieństwo, że wprowadzisz w błąd dowolną osobę.
• Promować jakąkolwiek działalność niezgodną z prawem lub popierać, promować lub pomagać w jakimkolwiek czynie niezgodnym z prawem.
• Powodować irytację, niedogodności lub niepotrzebny niepokój, a także powodować zdenerwowanie, zawstydzenie, zaniepokojenie lub irytację innej osoby.
• Podawanie się za inną osobę lub fałszywe przedstawianie swojej tożsamości lub powiązań z jakąkolwiek osobą lub organizacją.
• Wiążą się z działalnością komercyjną lub sprzedażą, taką jak konkursy, loterie i inne promocje sprzedaży, wymiana lub reklama.
• Sprawiać wrażenie, że pochodzą od nas lub jakiejkolwiek innej osoby bądź podmiotu, lub są przez nas popierane, jeśli nie jest to prawdą.
W
5. Linkowanie do strony głównej Opt
Możesz linkować do naszej strony głównej, pod warunkiem, że robisz to w sposób uczciwy i zgodny z prawem, który nie szkodzi naszej reputacji ani jej nie wykorzystuje. Nie wolno jednak umieszczać linku w sposób sugerujący jakąkolwiek formę współpracy, aprobaty lub poparcia ze strony Opt bez wyraźnej, uprzedniej pisemnej zgody Opt. Zgadzasz się współpracować z nami w celu natychmiastowego zaprzestania wszelkich nieautoryzowanych linków.
Zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia zgody na linkowanie bez powiadomienia. Umieszczając link do Witryny na swojej stronie internetowej, zgadzasz się na niezwłoczne usunięcie takiego linku na żądanie Opt.
MY
6. Linki do stron trzecich na Stronie.
Jeśli Witryna zawiera linki do innych witryn i zasobów udostępnianych przez osoby trzecie, linki te są udostępniane wyłącznie dla Państwa wygody. Nie mamy kontroli nad zawartością tych witryn i zasobów i nie ponosimy za nie odpowiedzialności ani za jakiekolwiek straty lub szkody, które mogą wyniknąć z korzystania z nich. Decydując się na dostęp do którejkolwiek z witryn internetowych osób trzecich, do których linki znajdują się w Witrynie, czynisz to wyłącznie na własne ryzyko i zgodnie z warunkami korzystania z tych witryn.
VII
7. Produkty, oprogramowanie i usługi.
Nasze zobowiązania w odniesieniu do naszych produktów, oprogramowania i usług dostępnych za pośrednictwem Witryny podlegają wyłącznie warunkom, na jakich są one udostępniane, w tym między innymi Umowom z Klientami, Warunkom Treści Premium oraz Warunkom Oferty Opt. Na przykład, jeśli pobierasz oprogramowanie ze Witryny, korzystanie z niego będzie regulowane postanowieniami odpowiedniej Umowy z Klientem, Umowy Licencyjnej Użytkownika Końcowego lub innej umowy licencyjnej oprogramowania, która jest dołączona do oprogramowania lub jest z nim dostarczana. Jeśli otrzymujesz produkt, oprogramowanie lub usługę od Opt za pośrednictwem Witryny, która jest dostarczana bez umowy, ten produkt, oprogramowanie lub usługa są dostarczane „TAKIE, JAKIE SĄ” bez żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, a korzystanie z tego produktu, oprogramowania lub usługi odbywa się wyłącznie na Twoje własne ryzyko.
VIII
8. Prawa własności intelektualnej.
Wszelkie prawa, tytuły i udziały w Witrynie i jej Treściach są własnością Opt, jej licencjodawców lub innych dostawców takich materiałów i są chronione ogólnoświatowymi prawami autorskimi i międzynarodowymi traktatami o ochronie praw autorskich, a także innymi prawami i traktatami dotyczącymi własności intelektualnej. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane na mocy niniejszych Warunków, pozostają w posiadaniu Opt i jego dostawców. Żadna część Witryny ani żadne oprogramowanie lub usługa dostępna za jej pośrednictwem nie może być powielana w żadnej formie ani w żaden sposób, z wyjątkiem przypadków dozwolonych poniżej, bez naszej wyraźnej uprzedniej zgody. Opt i logo Opt oraz wszystkie powiązane nazwy, logotypy, nazwy produktów i usług, wzory i slogany są znakami towarowymi Opt. Nie wolno używać takich znaków bez uprzedniej pisemnej zgody Spółki. Wszystkie inne nazwy, logotypy, nazwy produktów i usług, wzory i slogany na Witrynie są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.
IX
9. Zrzeczenie się gwarancji.
Informacje i Treści prezentowane, dostępne i/lub dostępne na Stronie lub za jej pośrednictwem są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych. Nie gwarantujemy i nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność, kompletność ani użyteczność tych informacji i Treści. Wszelkie poleganie na takich informacjach i Treściach odbywa się wyłącznie na Twoje własne ryzyko. Zrzekamy się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z polegania na takich materiałach przez Ciebie lub inną osobę odwiedzającą Stronę lub kogokolwiek, kto może zostać poinformowany o jej treści. Możemy okresowo aktualizować Treści na Stronie, jednak Treści mogą być w danym momencie nieaktualne i nie mamy obowiązku aktualizacji takich materiałów. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje w Stronie były dokładne, w tym ceny; jednak czasami możemy popełnić nieumyślne błędy typograficzne, nieścisłości lub pominięcia i zastrzegamy sobie prawo do poprawiania wszelkich błędów, nieścisłości lub pominięć w dowolnym momencie oraz do anulowania wszelkich zamówień wynikających z takich zdarzeń. Wzmianka o produktach lub usługach nieobjętych programem Opt ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi rekomendacji ani poparcia.
Witryna może zawierać treści dostarczane przez osoby trzecie, w tym między innymi materiały dostarczane przez dealerów i innych użytkowników. Wszelkie oświadczenia i/lub opinie wyrażone w tych materiałach, a także wszystkie artykuły i odpowiedzi na pytania oraz inne treści, z wyjątkiem treści dostarczonych przez Opt, stanowią wyłącznie opinie i odpowiedzialność osoby lub podmiotu dostarczającego te materiały. Materiały te niekoniecznie odzwierciedlają opinię Opt. Nie ponosimy odpowiedzialności wobec Użytkownika ani osób trzecich za treść ani dokładność jakichkolwiek materiałów dostarczonych przez osoby trzecie.
KORZYSTASZ ZE STRONY, JEJ ZAWARTOŚCI ORAZ WSZELKICH USŁUG LUB PRZEDMIOTÓW UZYSKANYCH ZA JEJ POŚREDNICTWEM NA WŁASNE RYZYKO. STRONA, JEJ ZAWARTOŚĆ ORAZ WSZELKIE USŁUGI LUB PRZEDMIOTÓW UZYSKANE ZA JEJ POŚREDNICTWEM SĄ DOSTARCZANE W STANIE „TAKIM, JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH. ANI OPT, ANI ŻADNA OSOBA ZWIĄZANA Z OPT NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ANI OŚWIADCZEŃ DOTYCZĄCYCH KOMPLETNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWA, NIEZAWODNOŚCI, JAKOŚCI, DOKŁADNOŚCI LUB DOSTĘPNOŚCI STRONY. BEZ OGRANICZANIA POWYŻSZEGO, ANI OPT ANI NIKT ZWIĄZANY Z OPT NIE OŚWIADCZA ANI NIE GWARANTUJE, ŻE STRONA, JEJ ZAWARTOŚĆ LUB JAKIEKOLWIEK USŁUGI LUB ELEMENTY UZYSKANE PRZEZ STRONĘ BĘDĄ DOKŁADNE, NIEZAWODNE, BEZBŁĘDNE LUB NIEPRZERWANE, ŻE WADY ZOSTANĄ NAPRAWIONE, ŻE STRONA LUB SERWERY, KTÓRE JĄ UDOSTĘPNIAJĄ, SĄ WOLNE OD WIRUSÓW LUB INNYCH SZKODLIWYCH SKŁADNIKÓW LUB ŻE STRONA LUB JAKIEKOLWIEK USŁUGI LUB ELEMENTY UZYSKANE PRZEZ STRONĘ W INNY SPOSÓB SPEŁNIĄ PAŃSTWA POTRZEBY LUB OCZEKIWANIA.
W PEŁNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO NIE UDZIELAMY I NINIEJSZYM ZRZEKAMY SIĘ ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, NIENARUSZANIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ ŻADNYCH GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU TRANSAKCJI, UŻYTKOWANIA LUB PRAKTYKI HANDLOWEJ.
POWYŻSZE NIE MA WPŁYWU NA ŻADNE GWARANCJE, KTÓRYCH NIE MOŻNA WYŁĄCZYĆ LUB OGRANICZYĆ NA MOCY OBOWIĄZUJĄCEGO PRAWA.
X
10. Ograniczenie odpowiedzialności.
W ŻADNYM WYPADKU OPT, JEGO PODMIOTY POWIĄZANE LUB ICH ODPOWIEDNI LICENCJODAWCY LUB DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, SPECJALNE, WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE SZKODY (W TYM, BEZ OGRANICZEŃ, UTRATĘ ZYSKÓW LUB DOCHODÓW, PRZERWĘ W DZIAŁALNOŚCI, KOSZTY TOWARÓW ZAMIENNYCH, UTRATĘ LUB USZKODZENIE DANYCH WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI UŻYTKOWANIA STRONY, TREŚCI STRONY LUB JAKIEGOKOLWIEK INNEGO PRODUKTU, OPROGRAMOWANIA LUB USŁUGI OPT, UTRATĘ LUB PRZERWĘ W DZIAŁALNOŚCI LUB SZKODY WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA LUB POLEGANIA NA PRZEDSTAWIONYCH INFORMACJACH), NAWET JEŚLI OPT LUB JEGO DOSTAWCY LUB LICENCJODAWCY ZOSTALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚĆ WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD NIEZALEŻNIE OD LICZBY LUB CHARAKTERU ROSZCZEŃ. PONIEWAŻ NIEKTÓRE JURYSDYKCJE ZABRANIAJĄ WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE, POWYŻSZE OGRANICZENIE MOŻE NIE MIEĆ DO CIEBIE ZASTOSOWANIA.
XI
11. Odszkodowanie.
Zgadzasz się zabezpieczyć i chronić Opt, jego podmioty stowarzyszone, licencjodawców i dostawców usług, a także ich odpowiednich funkcjonariuszy, dyrektorów, pracowników, wykonawców, agentów, licencjodawców, dostawców, następców prawnych i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, wyrokami, nagrodami, stratami, kosztami, wydatkami i opłatami (w tym uzasadnionymi honorariami adwokackimi) wynikającymi z lub związanymi z naruszeniem przez Ciebie niniejszych Warunków lub korzystaniem przez Ciebie z Witryny, w tym między innymi z Twoich Wkładów Użytkownika, jakimkolwiek korzystaniem z Treści, produktów, oprogramowania i usług dostępnych za pośrednictwem Witryny w sposób inny niż wyraźnie upoważniony w niniejszych Warunkach lub innej umowie pomiędzy Opt a Tobą regulującej Twoje korzystanie z nich lub korzystanie przez Ciebie z wszelkich informacji uzyskanych z Witryny.
XII
12. Międzynarodowy i eksportowy.
Serwis jest administrowany przez firmę Opt z jej biura w Osace w Japonii. Opt nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień, że Treści w Serwisie są odpowiednie lub dostępne do użytku poza Japonią, a dostęp do nich z terytoriów, na których Treści są nielegalne, jest zabroniony. Dostęp do Serwisu i Treści może być nielegalny dla niektórych osób lub w niektórych krajach. Nie wolno wykorzystywać, eksportować ani reeksportować Treści uzyskanych za pośrednictwem Serwisu ani żadnych ich kopii lub adaptacji z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa, w tym między innymi japońskich przepisów eksportowych. Jeśli zdecydujesz się uzyskać dostęp do Serwisu spoza Japonii, robisz to z własnej inicjatywy i ponosisz odpowiedzialność za przestrzeganie obowiązujących przepisów lokalnych.
XIII
13. Postanowienia ogólne.
O ile nie określono inaczej w niniejszym dokumencie, niniejsze Warunki stanowią całość umowy między Użytkownikiem a Opt w zakresie korzystania z Witryny i Treści oraz zastępują wszelkie wcześniejsze lub równoczesne komunikaty i propozycje (ustne, pisemne lub elektroniczne) między Użytkownikiem a Opt w tym zakresie. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w niniejszych Warunkach, są zastrzeżone dla Opt. Żadne zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia lub naruszenie niniejszych Warunków (a) nie będzie skuteczne, chyba że zostanie dokonane w formie pisemnej, lub (b) nie będzie działać jako ani być interpretowane jako trwałe zrzeczenie się takiego postanowienia lub naruszenia. Niezależnie od tego, która strona sporządziła niniejsze Warunki, żadna zasada ścisłej interpretacji nie będzie miała zastosowania wobec żadnej ze stron. W przypadku uznania jakiejkolwiek części niniejszych Warunków za nieważną lub niewykonalną, część ta będzie interpretowana w sposób możliwie najbliższy pierwotnej intencji stron, a jeśli taka interpretacja nie będzie możliwa, takie postanowienie lub jego część będzie oddzielona od niniejszych Warunków, pod warunkiem że nie wpłynie to w żaden sposób na pozostałą część niniejszych Warunków. Strony wyraźnie zażądały sporządzenia niniejszej umowy w języku angielskim. W przypadku rozbieżności między wersjami niniejszych Warunków w jakimkolwiek innym języku, wersja angielska ma pierwszeństwo. W przypadku naruszenia niniejszych Warunków, Opt zastrzega sobie prawo do dochodzenia wszelkich środków prawnych dostępnych na mocy prawa i zasad słuszności w związku z takimi naruszeniami.